Translation of "igieniche ed" in English

Translations:

hygiene and

How to use "igieniche ed" in sentences:

Tutti i prodotti Balboni Inox sono costruiti nel pieno rispetto delle vigenti normative igieniche ed antinfortunistiche.
All Balboni Inox products are made in full compliance with the applicable hygiene and safety laws.
GEA fornisce tecnologie altamente efficienti, igieniche ed affidabili per il confezionamento di cibi freschi e surgelati, come confezioni sottovuoto e vassoi formati e preformati.
GEA supplies highly efficient, hygienic and reliable technologies for packaging fresh and frozen foods, including vacuum packs, formed and preformed trays.
Grazie alle sue proprietà igieniche ed all’elevato rendimento, il CORIAN® è un materiale ideale per questo tipo di applicazioni. Inoltre, si adatta perfettamente agli altri materiali utilizzati.
With its hygienic qualities and its high performance levels, CORIAN® is ideal for this type of application, while at the same time blending perfectly with other materials.
Le materie prime utilizzate sono certificate OEKO-TEX, un riconoscimento che sancisce l'osservanza delle normative igieniche ed ecologiche ed attesta la totale assenza di possibili sostanze nocive.
The raw materials used are OEKO-TEX certified, an award that confirms compliance with all hygiene and ecology regulations and attests to the total absence of any potential harmful substances.
Macchine per pasta consigliate per negozi, laboratori e grandi comunità, sono costruite interamente in acciaio inox in conformità alle norme igieniche ed antinfortunistiche internazionali.
These pasta machines are particularly suitable for pasta shops and large communities.Entirely built in stainless steel they are to the international, hygienical and safety rules.
Nel caso delle acque minerali imbottigliate attraverso l'utilizzo di tecnologie sicure, igieniche ed efficienti, in grado di garantire il rispetto della qualità del prodotto dall'inizio alla fine del processo produttivo.
In the case or mineral bottled waters through the use of safe, hygiene and efficient technologies, able to guarantee the respect for the product quality from the start to the end of the productive process.
Oggi con le più recenti normative igieniche ed anche per sicurezza alimentare l’olio viene fatto decantare in dei grandi Silos, rispondenti ai più alti standard qualitativi, costruti ad hoc per contenere il prezioso “oro verde”.
Today with the latest hygiene regulations and also for food security, the oil is decanted in the large silos, which meet the highest quality standards, constrict speci cally to contain the valuable “green gold.”
OXFAM ITALIA: Migliorare l’accesso all’acqua potabile e le condizione igieniche ed ambientali nella Striscia di Gaza (AID 10735)
OXFAM ITALIA: Improve access to safe water and sanitation and environmental conditions in the Gaza Strip (AID 10735)
I fabbricati sono sempre esposti all’aggressione dell’acqua, ma un evento imprevedibile peggiora in maniera decisiva questa situazione, con conseguenze strutturali, ma anche igieniche ed estetiche.
Buildings are always exposed to water aggression, but an unpredictable event can certainly worsen the situation, with consequences on the structure, hygiene and aesthetic of the building.
Pretrattamento scarti: va eseguita con particolare attenzione alle problematiche igieniche ed ambientali.
Waste pretreatment: this process must be executed with a particular attention to the hygienic and environmental problematic.
Alla fine del secolo, con il mutare delle concezioni igieniche ed estetiche - e anche delle aspettative - emerge la necessità di costruire delle terme nuove.
At the turn of the century, changed hygienic and aesthetic ideas and expectations required the construction of new bathhouses..
Interroll offre soluzioni igieniche ed efficienti dal punto di vista energetico per l'intera catena di produzione di alimenti e bevande.
Hygiene First Interroll offers hygienic and energy-efficient solutions for the entire food and beverage manufacturing chain.
L'acciaio inossidabile è facile da mantenere in termini di proprietà igieniche ed abilità di pulizia, che è perché l'acciaio inossidabile inoltre è utilizzato nelle industrie alimentari e farmaceutiche.
Stainless steel is easy to maintain in terms of hygienic properties and cleaning ability, which is why stainless steel is also used in the pharmaceutical and food industries.
Se si desidera dotare aziende o aree pubbliche di orinatoi di alta qualità, le collezioni di Villeroy & Boch offrono anche soluzioni igieniche ed ecologiche.
If you want to install high-quality urinals in companies or public spaces, the collections by Villeroy & Boch also offer you hygienic, environmentally friendly solutions.
Igienico, resistente a cloro e UV, veloce da posare e straordinariamente pratico nell’utilizzo, ZERO.3 è il rivestimento ideale per le piscine, ambienti con particolari esigenze igieniche ed architettoniche.
Hygienic, resistant to chlorine and UV, quick to lay and extremely practical; ZERO.3 is the ideal covering for swimming pools which have specific hygienic and architectural requirements.
L’aumento del potere solvente può spiegare anche il distacco del biofilm, questo fenomeno porta ad un miglioramento delle caratteristiche igieniche ed una riduzione della proliferazione microbica.
The increase of the solvent power can also explain the detachment of the biofilm, this phenomenon leads to an improvement of the hygienic characteristics and a reduction of microbial proliferation.
• È in fase di completamento il prototipo di vibratore osseo destinato a costituire un’alternativa all’impianto BAHA nei mercati nei quali, a causa delle condizioni igieniche ed ambientali, l’impianto stesso è sconsigliabile.
• A project that is currently under completion is the prototype of bone vibrator which is going to be an alternative to the BAHA implant in those markets where that implant is not recommended because of hygienic and environmental conditions.
Costruita adottando le più moderne tecnologie e realizzata interamente in acciaio inox è conforme alle norme igieniche ed antinfortunistiche CEE.
Manufactured adopting the most modern technologies, built entirely in stainless steel it is to the EEC hygiene and safety standards.
L'ampia offerta KAAN® copre molte altre macchine per lavanderia come: lava-centrifughe industriali, lavatrici industriali, lavatrici igieniche ed essiccatori professionali per uso industriale.
The broad range of KAAN® includes in the meantime numerous other laundry machines: commercial washer-extractors, industrial washing machines, hygienic washing machines and industrial dryers.
Tipicamente utilizzato come piano di lavoro nelle cucine dei grandi chef, l’acciao inox è un materiale chimicamente inerte con straordinare proprietà igieniche ed antibatteriche, resistente ed eterno.
Commonly used as a worktop in the kitchens of leading chefs, stainless steel is a chemically inert material with excellent hygienic and antibacterial properties, that is resistant and eternal.
Il pavimento in parquet, gli speciali cuscini, garantiscono perfette condizioni igieniche ed evitano allergie.
The parquet floors and special pillows guarantee perfect hygienic conditions and avoid allergic reactions.
L'ampia offerta KAAN copre molte altre macchine per lavanderia come: lava-centrifughe industriali, lavatrici industriali, lavatrici igieniche ed essiccatori professionali per uso industriale.
The broad range of KAAN includes numerous other laundry machines: commercial washer-extractors, industrial washing machines, hygienic washing machines and industrial dryers.
Non avere una griglia elettroinsetticida le rende silenziose, discrete ed igieniche, ed allo stesso tempo garantiscono la cattura di insetti di tutte le dimensioni comprese le specie più piccole come i moscerini.
They do not have an electric killing grid making them silent, discreet and hygienic whilst catching all sizes of insects including smaller species such as Fruit Flies. All units feature:
L'iniziativa si deve a Luigi Buffoli, fondatore e presidente dell'Unione Cooperativa, creata nel 1886 per aiutare la classe media nei suoi "bisogni abitativi": costruire "case igieniche ed economiche di tipo piccolo".
The initiative comes thanks to Luigi Buffoli, founder and president of the Cooperative Union, created in 1886 and aimed at helping the middle class with their "habitative needs": to build "hygienic, cheap, small houses".
Per ragioni igieniche ed evitare che il filtro si ostruisca, pulire l'accessorio per il trattamento dopo ogni uso.
Clean the treatment tip after every use for hygienic reasons and to prevent clogging of the filter.
L’ edizione 2019 si colloca nell’orientamento che si sta sviluppando nel settore, vale a dire nel rivolgere la propria attenzione e la propria offerta a tutte le componenti attente o comunque interessate alle problematiche igieniche ed ambientali.
The 2019 edition is part of the orientation that is developing in the sector, that is to say in addressing its attention and its offer to all the components that are attentive or otherwise interested in the hygienic and environmental issues.
Igienico, resistente a cloro e UV, veloce da posare e straordinariamente pratico nell’utilizzo, KERLITE è il rivestimento ideale per le piscine, ambienti con particolari esigenze igieniche ed architettoniche.
Hygienic, resistant to chlorine and UV, quick to lay and extremely practical; KERLITE is the ideal covering for swimming pools which have specific hygienic and architectural requirements.
L’OMS ha il mandato di prevenire e sradicare le epidemie e di migliorare le condizioni sanitarie, igieniche ed ambientali delle persone a livello mondiale.
WHO is mandated to prevent and eradicate epidemics and to improve the nutritional, sanitary, hygienic and environmental conditions of people around the world.
L’impegno di Unicef si realizza sostenendo il governo della Tanzania nell’istituzione e nella promozione di linee guida relative alle pratiche igieniche ed ai servizi idrici del Paese.
Unicef’sobjectives can be achieved by supporting the Tanzanian Government in trying to establish and promote guidelines relating to correct hygiene practices, improved water supplies and sanitation throughout the country.
2.4290969371796s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?